Un logo pronto per il ricamo in 3 passaggi
Carica e seleziona
Carica il tuo logo tramite il modulo d'ordine e seleziona l'opzione Versione vettoriale per ricamo. Sai già quanto sarà grande il ricamo? Se vuoi, indica la dimensione desiderata.
Ottimizziamo per il ricamo
I nostri designer ridisegnano a mano il tuo logo e lo rendono adatto al ricamo: più semplice dove serve, riconoscibile dove conta.
Ricevi entrambe le versioni
Ricevi i normali file vettoriali più la versione per ricamo in AI, EPS, PDF e SVG. JPG e PNG trasparente inclusi. Pronti da inviare al tuo ricamificio o punciatore.
Perché un logo normale spesso non rende bene ricamato
Un logo perfetto sul tuo sito o in stampa non è automaticamente adatto al ricamo. Il filo ha uno spessore minimo: dettagli minuscoli, linee sottilissime e testi piccoli si confondono o spariscono. Sfumature, ombre e tonalità delicate non si possono riprodurre con il filo.
Con la versione vettoriale per ricamo risolviamo tutto in anticipo. Semplifichiamo e ottimizziamo il tuo logo per il ricamo, mantenendo il suo aspetto riconoscibile. Così il tuo logo ricamato sta bene su polo, cappellini, borse o divise sportive quanto sulla carta.
Dal file ricevuto alla versione pronta per la produzione
Un caso reale: ecco come trasformiamo un singolo file del cliente in un file master vettoriale affidabile e in una versione adatta al ricamo.

1File ricevuto
File originale del cliente
Riceviamo il file esistente del cliente e valutiamo quali elementi vanno migliorati dal punto di vista tecnico.
- File raster (JPG o PNG)
- Non ottimale per la produzione professionale
- Dettagli fini e sfumature possono creare problemi con alcune tecniche di produzione

2Ricostruzione vettoriale professionale
File vettoriale pulito e scalabile all'infinito
La grafica viene ricostruita a mano in un file master vettoriale pulito e professionale: un unico master affidabile da cui ricavare tutte le varianti di produzione.
- Ricostruito a mano
- Forme e linee ripulite
- Sfumature ricostruite con cura
- Scalabile all'infinito
- File master per usi futuri

3Versione ottimizzata per la produzione
Semplificata per il ricamo
Dove serve, adattiamo la grafica alla tecnica di produzione. Per il ricamo, ad esempio, semplifichiamo i piccoli dettagli, rinforziamo le linee e riduciamo i colori.
- Meno colori
- Sfumature eliminate
- Linee sottili ispessite
- Piccoli dettagli semplificati
- Forme separate più chiaramente
- Aspetto originale mantenuto il più possibile

4Risultato in produzione
Esempio del risultato finale ricamato
La versione pronta per la produzione diventa poi la base per un risultato finale pulito e affidabile.
- Il design resta riconoscibile
- La semplificazione tecnica garantisce una produzione più pulita
- Migliore riproducibilità su abbigliamento e tessuti
- Risultato finale più prevedibile
Il file di ricamo definitivo (ad es. DST o PES) viene digitalizzato dal laboratorio di ricamo.

Versione di produzione a 1 colore
Per timbri, incisione, taglio e altre applicazioni monocolore
Su richiesta forniamo anche versioni monocolore semplificate per tecniche di produzione che non consentono sfumature o più colori.
- Interamente in un colore
- Nessuna sfumatura
- Forme positive e negative ben definite
Adatta, tra l'altro, per:
- Timbri
- Incisione laser
- Sabbiatura
- Vinile da taglio
- Serigrafia
- Ricami semplici
Un logo cliente, più applicazioni pronte per la produzione.
Ricostruiamo la grafica originale una sola volta in modo professionale e poi, quando serve, forniamo versioni adattate alla specifica tecnica di produzione.
Consegna in AI, EPS, SVG e PDF, tra gli altri
Cosa adattiamo per il ricamo
Ogni logo è diverso, e anche la dimensione del ricamo determina quanto semplifichiamo: un piccolo logo sul petto di una polo richiede un approccio diverso rispetto a un grande ricamo sulla schiena. Queste sono le ottimizzazioni che facciamo più spesso.
Piccoli dettagli semplificati
I dettagli troppo piccoli per essere ricamati vengono semplificati o rimossi
Linee e testi ispessiti
Linee e lettere vengono portate a uno spessore minimo ricamabile
Meno colori
Riduciamo il numero di colori a colori di filo utilizzabili
Niente sfumature o ombre
Sfumature ed effetti ombra diventano campiture di colore uniformi
Forme sovrapposte pulite
Puliamo le forme sovrapposte per una base ordinata
Logo riconoscibile
Cambiamo solo il necessario, così il tuo logo resta subito riconoscibile
Quanto costa la versione vettoriale per ricamo?
La versione vettoriale per ricamo costa +€29,95 per logo (IVA esclusa), in aggiunta alla normale vettorializzazione a partire da €44,95. Sconti e codici sconto non si applicano a questa opzione. Per illustrazioni molto complesse può essere previsto un prezzo personalizzato. Lo concordiamo sempre con te in anticipo.
Domande frequenti
01Ricevo anche un file di ricamo (DST/PES)?
No. Ricevi un file vettoriale ottimizzato per il ricamo, non un file di punti. Il tuo ricamificio o punciatore converte questo file in un file di ricamo come DST o PES. Poiché il tuo logo è già semplificato e pulito, il lavoro è più facile e il risultato migliore.
02Il mio logo resta riconoscibile?
Sì. Adattiamo solo ciò che serve per un buon ricamo. Forme, proporzioni e colori restano il più possibile fedeli all'originale, così il tuo logo resta subito riconoscibile.
03Quanto costa?
La versione vettoriale per ricamo costa +€29,95 per logo (IVA esclusa), in aggiunta alla normale vettorializzazione a partire da €44,95. Su questa opzione non si applicano sconti. Per illustrazioni molto complesse può essere previsto un prezzo personalizzato, che concordiamo con te in anticipo.
04Come la ordino?
Carica il tuo logo tramite il modulo d'ordine e seleziona l'opzione Versione vettoriale per ricamo. Riceverai sia i normali file vettoriali sia la versione per ricamo.
05Devo conoscere la dimensione del ricamo?
No, ma aiuta. La dimensione finale determina quanto semplifichiamo il tuo logo: un piccolo ricamo sul lato sinistro del petto di una polo richiede un approccio diverso rispetto a un grande ricamo sulla schiena. Non conosci ancora la dimensione? Nessun problema. Scegliamo allora una versione sicura e ancora più semplificata, così il tuo logo resta utilizzabile nel maggior numero di applicazioni possibile.
06Posso ordinarla anche in un secondo momento?
Sì. Abbiamo già vettorializzato il tuo logo e ora vorresti una versione per ricamo? Contattaci e ce ne occupiamo noi.
07Quanto tempo ci vuole?
Di norma ricevi i tuoi file entro 48 ore, versione per ricamo inclusa. Hai fretta? Scegli la consegna urgente e ricevi tutto entro 24 ore, con un supplemento per logo.
Il tuo logo pronto per il ricamo?
Dai al tuo ricamificio un file vettoriale pulito e pronto per il ricamo, ed evita delusioni su abbigliamento da lavoro, cappellini, polo, borse o divise sportive. Carica il tuo logo, seleziona la versione vettoriale per ricamo e ricevi i tuoi file entro 48 ore.
Ordina ora
